FAX送付済みの確認、データ出力などは一切出来ないのでしょうか？

はい、ご要望いただいた場合のみ、お見せすることができます。
　

どのような形で見られるかですが、送信した結果レポートのFAX番号と書店名の「一部」を「イメージファイル」にしてメール添付でお送りいたします。下記がそのイメージになります。

また、このレポートは、送信完了後３営業日までにお渡し可能です。

これにより、「どんな店に送られるのか知りたい」「本当にＦａｘ送信しているの？」といったことが解消できるかと考えます。

ご心配なら、このレポートから書店の電話番号を調べ、FAXが届いたかどうかの確認をしたらいいかもしれません。